You will be presented with a series of sentences where you need to guess the order of words.
If your guess is correct, the app will find a new sentence.
The application currently has more than 20 languages (see below for the list). Each language is available in two "directions". For example "French for English speakers" and "English for French speakers". More languages will be added in future.
If you want to check the translations for words, make sure you have Google Translate installed.
The application is free and open source. All the sentences are taken from the Tatoeba dataset (licensed under CC-BY 2.0).
The source is available here: https://github.com/tkrajina/10000sentences
List of languages:
Czech (for English speakers): more tan 8000 sentences
English (for Czech speakers): more tan 8000 sentences
Bulgarian (for English speakers): about 12000 sentences
English (for Bulgarian speakers): about 12000 sentences
English (for Ukrainian speakers): 12000 sentences
Dutch (for English speakers): 12000 sentences
English (for Dutch speakers): 12000 sentences
Finnish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Finnish speakers): 12000 sentences
Macedonian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Macedonian speakers): 12000 sentences
Hungarian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Hungarian speakers): 12000 sentences
Polish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Polish speakers): 12000 sentences
Italian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Italian speakers): 12000 sentences
Esperanto (for English speakers): 12000 sentences
English (for Esperanto speakers): 12000 sentences
Latin (for English speakers): 12000 sentences
English (for Latin speakers): 11727 sentences
Turkish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Turkish speakers): 12000 sentences
Greek (modern) (for English speakers): 12000 sentences
English (for Greek (modern) speakers): 12000 sentences
Romanian (for English speakers): 8164 sentences
English (for Romanian speakers): 8186 sentences
Arabic (for English speakers): 12000 sentences
English (for Arabic speakers): 12000 sentences
Hebrew (modern) (for English speakers): 12000 sentences
English (for Hebrew (modern) speakers): 12000 sentences
German (for English speakers): 12000 sentences
English (for German speakers): 12000 sentences
French (for English speakers): 12000 sentences
English (for French speakers): 12000 sentences
Russian (for English speakers): 12000 sentences
English (for Russian speakers): 12000 sentences
Portuguese (for English speakers): 12000 sentences
English (for Portuguese speakers): 12000 sentences
Spanish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Spanish speakers): 12000 sentences
Serbian (for English speakers): 9634 sentences
English (for Serbian speakers): 6911 sentences
Danish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Danish speakers): 12000 sentences
Swedish (for English speakers): 12000 sentences
English (for Swedish speakers): 12000 sentences
Ukrainian (for English speakers): 12000 sentences
Sie erhalten eine Reihe von Sätzen, in denen Sie die Reihenfolge der Wörter erraten müssen.
Wenn Ihre Vermutung richtig ist, findet die App einen neuen Satz.
Die Anwendung verfügt derzeit über mehr als 20 Sprachen (Liste siehe unten). Jede Sprache ist in zwei "Richtungen" verfügbar. Zum Beispiel "Französisch für Englischsprechende" und "Englisch für Französischsprechende". Weitere Sprachen werden in Zukunft hinzugefügt.
Wenn Sie die Übersetzungen auf Wörter überprüfen möchten, stellen Sie sicher, dass Google Translate installiert ist.
Die Anwendung ist kostenlos und Open Source. Alle Sätze stammen aus dem Tatoeba-Datensatz (lizensiert unter CC-BY 2.0).
Die Quelle finden Sie hier: https://github.com/tkrajina/10000sentences
Liste der Sprachen:
Tschechisch (für Englisch sprechende): mehr als 8000 Sätze
Englisch (für Tschechisch sprechende): mehr als 8000 Sätze
Bulgarisch (für englischsprachige): ca. 12000 Sätze
Englisch (für bulgarischsprachige): ca. 12000 Sätze
Englisch (für ukrainischsprachige): 12000 Sätze
Niederländisch (für Englisch sprechende): 12000 Sätze
Englisch (für Niederländisch sprechende): 12000 Sätze
Finnisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für finnischsprachige): 12000 Sätze
Mazedonisch (für Englisch sprechende): 12000 Sätze
Englisch (für mazedonischsprachige): 12000 Sätze
Ungarisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für ungarischsprachige): 12000 Sätze
Polnisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für polnischsprachige): 12000 Sätze
Italienisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für italienischsprachige): 12000 Sätze
Esperanto (für Englisch sprechende): 12000 Sätze
Englisch (für Esperanto-Sprecher): 12000 Sätze
Latein (für Englisch sprechende): 12000 Sätze
Englisch (für Latein sprechende): 11727 Sätze
Türkisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für türkischsprachige): 12000 Sätze
Griechisch (modern) (für Englisch sprechende): 12000 Sätze
Englisch (für griechisch (modern) sprechende): 12000 Sätze
Rumänisch (für diejenigen, die Englisch sprechen): 8164 Sätze
Englisch (für diejenigen, die Rumänisch sprechen): 8186 Sätze
Arabisch (für Englisch sprechende): 12000 Sätze
Englisch (für Arabisch sprechende): 12000 Sätze
Hebräisch (modern) (für Englisch sprechende): 12000 Sätze
Englisch (für hebräisch (moderne) Sprecher): 12000 Sätze
Deutsch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für deutschsprachige): 12000 Sätze
Französisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für französischsprachige): 12000 Sätze
Russisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für Russisch sprechende): 12000 Sätze
Portugiesisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für portugiesischsprachige): 12000 Sätze
Spanisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für Spanisch sprechende): 12000 Sätze
Serbisch (für englischsprachige): 9634 Sätze
Englisch (für serbischsprachige): 6911 Sätze
Dänisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für dänischsprachige): 12000 Sätze
Schwedisch (für englischsprachige): 12000 Sätze
Englisch (für schwedischsprachige): 12000 Sätze
Ukrainisch (für englischsprachige): 12000 Sätze